안녕하세요, 국제학교 학생을 오래 지도해 온 선생님입니다. 오늘은 저희 사이트의 첫 스웨덴 학교, 스톡홀름 국제학교(SIS, Stockholm International School)를 정리합니다. 이 학교를 알아볼 때 먼저 잡아야 할 것은 두 가지입니다. 하나, 교외가 아니라 도심 한가운데 캠퍼스 두 곳(초등 요한네스가탄 / 중고등 노라 라틴)에 나뉘어 있다는 것. 둘, IB 세 과정(PYP·MYP·DP)을 모두 두지만 10학년은 "건물은 고등, 과정은 MYP"라는 것 — 편입 학년을 고를 때 이 경계가 중요합니다.
⚠️ 이름·약칭 혼동 주의 — "SIS"
· 약칭 SIS는 서울국제학교, 셔코우 인터내셔널 스쿨(중국 선전), 사우스 아일랜드 스쿨(홍콩)과 같습니다. 모두 별개의 학교입니다.
· 스톡홀름에는 International School of the Stockholm Region, Vasa International School처럼 이름에 "Stockholm"·"International"이 들어간 다른 학교도 있습니다. 이 글은 Stockholm International School 한 곳에 대한 글입니다.
어떤 학교인가 — 1951년 영어 학교에서 노라 라틴까지
스톡홀름 국제학교는 영어로 수업하는 사립 통학 국제학교로, 학교 안내에 만 3~19세를 받는다고 소개됩니다. 위키백과에는 1951년 "영어 학교(English School)"로 문을 열었고, 이후 앵글로-아메리칸 스쿨, International School of Stockholm(1978년)을 거쳐 2004년 지금 이름이 된 것으로 적혀 있습니다(위키백과 문서는 출처가 적다는 표시가 붙어 있어 참고로만 보세요). 학생 수는 해마다 바뀌니 이 글에서는 적지 않습니다. · 캠퍼스 두 곳(도심) — 초등은 요한네스가탄 18번지(성 요한네스 교회 옆, 위키백과 기준 1967년부터 이 자리), 중등·고등은 드로트닝가탄 71B의 노라 라틴(Norra Latin). 학교는 두 캠퍼스가 약 750m 떨어져 있고 스톡홀름 중앙 교통 거점에서 약 400m라고 안내합니다
· 노라 라틴 건물 — 학교 소개에 따르면 1880년대에 학교로 지어졌다가 문을 닫고 약 30년간 컨퍼런스 센터로 쓰였고, 학교가 2023년부터 이 건물을 쓰기 시작한다고 안내했습니다. 그래서 그 이전 후기에 나오는 중고등 위치·시설은 지금과 다를 수 있습니다
· IB 과정 — 학교는 IB 일관(IB Continuum) 학교로 안내됩니다. 초등(유아~5학년) PYP, 중등(6~9학년) MYP, 고등(10~12학년) IB 디플로마. 학교 안내 자료에는 MYP가 6~10학년에 걸쳐 있다고 적혀 있습니다. 위키백과에는 2001년에 첫 IB 학생이 시작한 것으로 나옵니다
· 인증·네트워크 — 학교 누리집에 IB·CIS·MSA-CESS 인증과 북유럽 국제학교 네트워크(NNIS) 표시가 있습니다
· 언어 — 수업은 영어. 학교 소개 자료(3자 학교 안내·채용 공고)에는 스웨덴어를 과목으로 가르친다고 나옵니다. 스웨덴어 반 구성과 영어 지원 범위는 입학처에 확인하세요(→ EAL 완전정리)
한국(주재원) 학생이 겪는 어려움 — "10학년은 건물과 과정이 다르다"
이 학교는 중등이 6~9학년, 고등이 10~12학년으로 나뉘어 10학년이 고등 건물(노라 라틴)의 첫해입니다. 그런데 과정으로 보면 10학년은 MYP 마지막 해이고, IB 디플로마는 11·12학년 2년입니다. 이 차이를 모르고 편입 학년을 정하면 준비가 어긋납니다.
| 학년 | 다니는 곳 | IB 과정 | 그 해에 챙길 것 |
|---|---|---|---|
| 유아~5학년 | 요한네스가탄(초등) | PYP | 탐구 수업 적응, 5학년에는 PYP 엑시비션 |
| 6~9학년 | 노라 라틴(중등) | MYP | 기준표(1~8점) 채점, 과목별 서술 답안 |
| 10학년 | 노라 라틴(고등 첫해) | MYP 마지막 해 | 개인 프로젝트 + IB 디플로마 과목 선택이 같은 해에 겹침 |
| 11~12학년 | 노라 라틴(고등) | IB 디플로마 | 6과목 + EE·TOK·CAS, 기한 관리 |
첫째 어려움은 10학년의 겹침입니다. MYP 마지막 해에는 개인 프로젝트(Personal Project)가 있고, 같은 해에 11학년부터 들을 IB 디플로마 과목과 HL·SL 레벨을 정해야 합니다. 10학년에 편입하면 이 두 가지를 학교 적응과 동시에 하게 되니, 입학 전에 목표 대학 나라와 수학 레벨(AA·AI)을 먼저 그려 두는 것이 좋습니다(→ IB DP 점수 구조 · 과목 신청). 둘째는 MYP 기준표 채점입니다. 한국식으로 "답이 맞으면 만점"을 기대하면 서술 과정·설명이 빠져 점수가 기대보다 낮게 나옵니다. 과제를 받은 날 기준표의 최고 단계 문장을 아이와 함께 읽는 10분이 가장 효과가 큽니다(→ 형성·총괄평가). 셋째는 학교 밖 스웨덴어입니다. 학교는 영어지만 도심 생활은 스웨덴어입니다. 스웨덴어를 버리는 과목이 아니라 생활 과목으로 잡으면 아이가 동네에 빨리 섞입니다.
그래서 이렇게 준비합니다
· 도심 학교라 집 선택 폭이 넓다 — 학교가 중앙 교통 거점 가까이에 있다고 안내되니, 교외에 집을 구하고 통근열차·지하철로 다니는 선택도 생깁니다. 다만 형제가 초등·중고등으로 갈리면 등하교 장소가 둘이니, 두 아이의 동선을 함께 계산하세요(→ 통학·스쿨버스)
· 초등(PYP) 편입 — 진도가 눈에 안 보여 불안할 수 있습니다. 주제 단원(Unit of Inquiry)이 뭔지 묻고 그 주제 책을 영어로 함께 읽는 것이 가장 빠른 적응법입니다
· 6~9학년(MYP) 편입 — 기준표 채점 적응이 먼저. 과학·인문 서술 답안과 수학 풀이 설명을 영어로 쓰는 연습을 합니다
· 10학년 편입 — 개인 프로젝트 일정과 IB 과목 선택 상담 날짜를 첫 달에 확인. 두 가지가 겹치는 학기를 미리 비워 두세요
· 11학년 이후 편입 — IB 디플로마 중간 합류는 학교마다 받아 주는 조건이 다르니, 지원 전에 입학처에 직접 확인하세요(→ 편입·전학 총정리)
스웨덴에서의 화상과외 — 시차를 쓰는 법
스웨덴은 한국보다 7시간(서머타임 기간) 또는 8시간 늦습니다. 주중 방과 후가 한국의 한밤중이라 주말 오전(한국 오후~저녁)에 본 수업을 두고, 주중에는 한국 밤 11시 무렵(서머타임 기간 현지 오후 4시)에 과제 확인용 20~30분을 넣는 방식이 잘 맞습니다. MYP 학생은 과제 기준표를 먼저 보고 그 단계 문장에 맞춰 쓰는 연습을, 디플로마 학생은 과목별 시험 형식(Paper)과 내부평가(IA) 일정을 함께 관리합니다. 학교 과제를 함께 열어 보는 수업이 문제집보다 빠릅니다.
정리
스톡홀름 국제학교(Stockholm International School)는 1951년 영어 학교로 시작한 것으로 알려진 스웨덴 스톡홀름의 IB 일관 학교이고, 초등은 요한네스가탄, 중고등은 2023년부터 쓰는 것으로 안내된 19세기 학교 건물 노라 라틴에 있습니다. 꼭 가져가실 것은 두 가지입니다. "도심 캠퍼스 두 곳 — 형제의 동선을 함께 계산한다", 그리고 "10학년은 고등 건물에서 MYP 마지막 해 — 개인 프로젝트와 IB 과목 선택이 겹친다". 아이의 영어 글쓰기와 수학이 지금 어디쯤인지 궁금하시면 10~15분 무료 테스트 수업으로 먼저 확인해 보세요. (교육과정·학년 배치는 바뀔 수 있으니 반드시 학교 안내를 직접 확인하세요.)